Неточные совпадения
Смотря долго на
имена их, он умилился духом и, вздохнувши,
произнес: «Батюшки мои, сколько вас здесь напичкано! что вы, сердечные мои, поделывали на веку своем? как перебивались?» И глаза его невольно остановились на одной фамилии: это был известный Петр Савельев Неуважай-Корыто, принадлежавший когда-то помещице Коробочке.
Бледен как полотно был Андрий; видно было, как тихо шевелились уста его и как он
произносил чье-то
имя; но это не было
имя отчизны, или матери, или братьев — это было
имя прекрасной полячки. Тарас выстрелил.
— Ведь у нас не
произносят: Нестор, а — Нестер, и мне пришлось бы подписывать рассказы Нестерпимов. Убийственно. К тому же теперь в моде производить псевдонимы по
именам жен: Верин, Валин, Сашин, Машин…
— Да, да, — повторял он, — я тоже жду утра, и мне скучна ночь, и я завтра пошлю к вам не за делом, а чтоб только
произнести лишний раз и услыхать, как раздастся ваше
имя, узнать от людей какую-нибудь подробность о вас, позавидовать, что они уж вас видели… Мы думаем, ждем, живем и надеемся одинаково. Простите, Ольга, мои сомнения: я убеждаюсь, что вы любите меня, как не любили ни отца, ни тетку, ни…
Потом тихо, чуть-чуть, как дух,
произнесла чье-то
имя и вздрогнула, робко оглянулась и закрыла лицо руками и так осталась.
Наконец вот выставка. Он из угла смотрит на свою картину, но ее не видать, перед ней толпа, там
произносят его
имя. Кто-то изменил ему, назвал его, и толпа от картины обратилась к нему.
О Вере не
произнесли ни слова, ни тот, ни другой. Каждый знал, что тайна Веры была известна обоим, и от этого им было неловко даже
произносить ее
имя. Кроме того, Райский знал о предложении Тушина и о том, как он вел себя и какая страдательная роль выпала ему на долю во всей этой драме.
Когда я при них
произнес: «Корея», они толпой повторили: «Кори, Кори!» — и тут же, чрез отца Аввакума, объяснили, что это
имя их древнего королевского дома.
Все они по очереди повторяли поздравление, твердо
произнося русские
имена.
Впрочем, у них
имя государя действительно почти тайна, или по крайней мере они, из благоговения, не
произносят его; по смерти его ему дают другое
имя.
Богослужение состояло в том, что священник, одевшись в особенную странную и очень неудобную парчевую одежду, вырезывал и раскладывал кусочки хлеба на блюдце и потом клал их в чашу с вином,
произнося при этом различные
имена и молитвы.
— Я решился обеспокоить вас, сударыня, по поводу общего знакомого нашего Дмитрия Федоровича Карамазова, — начал было Перхотин, но только что
произнес это
имя, как вдруг в лице хозяйки изобразилось сильнейшее раздражение. Она чуть не взвизгнула и с яростью прервала его.
Но так как он оскорбил сию минуту не только меня, но и благороднейшую девицу, которой даже
имени не смею
произнести всуе из благоговения к ней, то и решился обнаружить всю его игру публично, хотя бы он и отец мой!..
Осмелится ли кто из нас
произнести над ней священное
имя матери?
Вышел из 2–го курса, поехал в поместье, распорядился, победив сопротивление опекуна, заслужив анафему от братьев и достигнув того, что мужья запретили его сестрам
произносить его
имя; потом скитался по России разными манерами: и сухим путем, и водою, и тем и другою по обыкновенному и по необыкновенному, — например, и пешком, и на расшивах, и на косных лодках, имел много приключений, которые все сам устраивал себе; между прочим, отвез двух человек в казанский, пятерых — в московский университет, — это были его стипендиаты, а в Петербург, где сам хотел жить, не привез никого, и потому никто из нас не знал, что у него не 400, а 3 000 р. дохода.
Тут он приблизился к хате; окно было отперто; лучи месяца проходили чрез него и падали на спящую перед ним Ганну; голова ее оперлась на руку; щеки тихо горели; губы шевелились, неясно
произнося его
имя.
Кончается пьеса смертью короля. У его роскошной постели собираются послы от войска, чтобы добиться назначения коронного гетмана… Загорелые, суровые, они пробиваются к королю и во
имя отчизны требуют решения. Грудь умирающего вздымается, и, судорожно задыхаясь, он
произносит...
Об этом спрашивает молодая женщина, «пробужденная им к сознательной жизни». Он все откроет ей, когда придет время… Наконец однажды, прощаясь с нею перед отъездом в столицу, где его уже ждет какое-то важное общественное дело, — он наклоняется к ней и шопотом
произносит одно слово… Она бледнеет. Она не в силах вынести гнетущей тайны. Она заболевает и в бреду часто называет его
имя,
имя героя и будущего мученика.
И все-таки
имя божие она
произносила не так часто, как дед. Бабушкин бог был понятен мне и не страшен, но пред ним нельзя было лгать — стыдно. Он вызывал у меня только непобедимый стыд, и я никогда не лгал бабушке. Было просто невозможно скрыть что-либо от этого доброго бога, и, кажется, даже не возникало желания скрывать.
Ни отец, ни мать не
произносили так часто и родственно
имя божие.
— Со to za nazwisko ciekawe? Powiedz mnie, Kaziu, proszę ciebie, —
произнес удивленный старик, обращаясь к племяннику. — Со to jest takiego: chyba juz doprawdy wy i z diablami tutaj poznajomiliscie? [Что это за любопытное
имя? Скажи мне, Казя, прошу тебя… Что это значит: неужели вы здесь в самом деле и с чертями спознались? (польск.)] — добавил он, смеючись.
Он скажет: „Что ж делать, мой друг, рано или поздно ты узнал бы это, — ты не мой сын, но я усыновил тебя, и ежели ты будешь достоин моей любви, то я никогда не оставлю тебя“; и я скажу ему: „Папа, хотя я не имею права называть тебя этим
именем, но я теперь
произношу его в последний раз, я всегда любил тебя и буду любить, никогда не забуду, что ты мой благодетель, но не могу больше оставаться в твоем доме.
Я сказал уже, что Нелли не любила старика еще с первого его посещения. Потом я заметил, что даже какая-то ненависть проглядывала в лице ее, когда
произносили при ней
имя Ихменева. Старик начал дело тотчас же, без околичностей. Он прямо подошел к Нелли, которая все еще лежала, скрыв лицо свое в подушках, и взяв ее за руку, спросил: хочет ли она перейти к нему жить вместо дочери?
Княжна слегка вздрагивает,
произнося это ненавистное для нее
имя.
Такие приветствия и прорицания известны под
именем общественного чутья.
Произнося их, читатель как бы заявляет о своей проницательности и своими изумлениями указывает на ту действительность, осуществление которой ни для кого не покажется неожиданностью.
Тогда фрау Леноре заметила ему, что г-н Клюбер (
произнесши это
имя, она слегка вздохнула и сжала губы и запнулась) — г-н Клюбер, бывший Джеммин жених, уже теперь обладает восемью тысячами гульденов дохода — и с каждым годом эта сумма будет быстро увеличиваться, — а его, г-на Санина, каков доход?
(это
имя он
произносил с особенной иронией), лихо… ну еще раз… вот так», и т. п.
— Сначала позвольте узнать ваше
имя от вас самих? — мерно и выразительно
произнесла она.
— Ни
имени, ни фамилии которого, вы извините меня, я не знаю! —
произнес Аггей Никитич явно презрительным тоном и затем продолжал: — К сожалению, нам сказали, что он уехал, а потому мы просим вас подтвердить, правда ли это?
—
Именем бога живого, —
произнес он, — если вы бесы, насланные вражьею силою, — сгиньте! Если вы вправду души казненных мною — дожидайтесь Страшного суда божия! Господь меня с вами рассудит!
Любовь и тайная мечта
Русланов образ ей приносят,
И с томным шепотом уста
Супруга
имя произносят…
Вотчим никогда не говорил со мною о матери, даже, кажется,
имени ее не
произнес никогда; это очень нравилось мне, возбуждая чувство, близкое уважению к нему.
Полагайтесь так, что хотя не можете вы молиться сами за себя из уездного храма, но есть у вас такой человек в столице, что через него идет за вас молитва и из Казанского собора, где спаситель отечества, светлейший князь Кутузов погребен, и из Исакиевского, который весь снаружи мраморный, от самого низа даже до верха, и столичный этот за вас богомолец я, ибо я, четши ектению велегласно за кого положено возглашаю, а про самого себя шепотом твое
имя, друже мой, отец Савелий, потаенно
произношу, и молитву за тебя самую усердную отсюда посылаю Превечному, и жалуюсь, как ты напрасно пред всеми от начальства обижен.
После же смерти внушается родным его, что для спасения души умершего полезно положить ему в руки печатную бумагу с молитвой; полезно еще, чтобы над мертвым телом прочли известную книгу и чтобы в церкви в известное время
произносили бы
имя умершего.
Об антихристе она говорила не часто, но всегда безбоязненно и пренебрежительно;
имя божие звучало в устах её грозно;
произнося его, она понижала голос, закатывала глаза и крестилась. Сначала Матвей боялся бога, силы невидимой, вездесущей и всезнающей, но постепенно и незаметно привык не думать о боге, как не думал летом о тепле, а зимою о снеге и холоде.
Шубин подошел ко мне после стола и сказал: «Вот этот и некто другой (он твоего
имени произнести не может) — оба практические люди, а посмотрите, какая разница: там настоящий, живой, жизнью данный идеал; а здесь даже не чувство долга, а просто служебная честность и дельность без содержания».
— Как ты смел самое
имя жены моей в этом кабаке
произносить? — настаивал первый голос.
Так, например, спрашивали меня, правда ли, что Наполеон (они нарочно
произносили это
имя: Napoléoschkâs — уменьшительное презрительное) торговал в Лондоне гусями, или правда ли, что он вместе с Морни содержал в Нью-Йорке дом терпимости? и т. д.
— Биче Сениэль! — тихо сказал я, первый раз
произнеся вслух эти слова. — Лисс, гостиница «Дувр». Там остановились вы дней восемь тому назад. Я в странном положении относительно вас, но верю, что вы примете мои объяснения просто, как все просто во мне. Не знаю, — прибавил я, видя, что она отступила, уронила руки и молчит, молчит всем существом своим, — следовало ли мне узнавать ваше
имя в гостинице.
Я более не спрашивал, но медлил. Мне казалось, что,
произнеся ее
имя, я как бы коснусь зеркально-гладкой воды, замутив отражение и спугнув образ. Мне было хорошо знать и не называть. Но уже маленькая рука схватила меня за рукав, тряся и требуя, чтобы я назвал
имя.
Бедный, жалкий, но довольно плутоватый офицер, не сводя глаз с полицеймейстера, безумолчно лепетал оправдательные речи, часто крестясь и
произнося то
имя Божие, то
имя какой-то Авдотьи Гордевны, у которой он якобы по всей совести вчера был на террасе и потому в это время «физически» не мог участвовать в подбитии морды Катьке-чернявке, которая, впрочем, как допускал он, может быть, и весьма того заслуживала, чтоб ее побили, потому что, привыкши обращаться с приказными да с купеческими детьми, она думает, что точно так же может делать и с офицерами, и за то и поплатилась.
— Молчи!.. не
произноси никогда этого
имени!
В маленьком хозяйстве Дуни и отца ее было в ту пору очень мало денег; но деньги эти, до последней копейки, пошли, однако ж, на панихиду за упокой души рабы божией Анны, — и каждый год потом, в тот самый день, сосновские прихожане могли видеть, как дедушка Кондратий и его дочка ставили перед образом тонкую восковую свечу, крестились и
произносили молитву, в которой часто поминалось
имя доброй тетушки Анны.
— What a sad dog you are, Boris! — заметил вполголоса Ратмиров. Он самое
имя"Борис"
произнес на английский лад.
Войницкий. Двадцать пять лет я вот с этою матерью, как крот, сидел в четырех стенах… Все наши мысли и чувства принадлежали тебе одному. Днем мы говорили о тебе, о твоих работах, гордились тобою, с благоговением
произносили твое
имя; ночи мы губили на то, что читали журналы и книги, которые я теперь глубоко презираю!
Должно быть, он испытывал большое удовольствие, перечисляя
имена угодников и города, — лицо у него было сладкое, глаза смотрели гордо. Слова своей речи он
произносил на тот певучий лад, которым умелые рассказчики сказывают сказки или жития святых.
Господин с бакенбардами называл его Жаном и
произносил это
имя так, точно страдал застарелым насморком.
Он
произнес это
имя и к нему прислушался. Ему показалось, что оно очень хорошо звучит.
Николя вошел к ней, заметно стараясь быть веселым, беззаботным и довольным. Он нарочно ездил по своим знакомым, чтобы те не подумали, что с ним накануне что-нибудь случилось. На Петицкую Николя был страшно сердит, потому что догадался, что вздул его один из ее прежних обожателей. Он дал себе слово никогда не видаться с нею и даже не
произносить никогда ее
имени, как будто бы и не знал ее совсем.
— О, у меня есть его тысяча рублей! —
произнес Янсутский. — Послезавтра же затеваю обед от его
имени и издерживаю всю эту тысячу.